Terra - Caetano Veloso

formspring.me

Ask me anything http://formspring.me/GeorgeSoulZa

Qual é o melhor lugar perto de você para comer uma pizza?

não conheci muitas pizzarias por aqui ainda.

Ask me anything

Tênis ou sandálias?

sandálias, pés livres, até descalços.

Ask me anything

Qual foi o pior lugar para o qual já viajou?

nunca tive más viagens

Ask me anything

Qual é o pior programa de televisão?

ZORRA TOTAL

Ask me anything

Se você pudesse ser o mestre em qualquer habilidade, qual seria?

VOAR

Ask me anything

INOCENTE VINGANÇA

suiteamerica.mov

inochi no namae

Ghibli Songs Live - Tonari No Totoro

Qual é o lugar mais longe para o qual você já viajou?

São Paulo, onde estou.

Ask me anything

Se você pudesse ser um astro de qualquer esporte, que esporte escolheria?

Patins vertical

Ask me anything

Quem é o seu músico favorito?

tem tantos. Jorge Vercilo, Djavan, Ken Hirai, Michael Jackson...

Ask me anything

Qual é o melhor presente que você já deu?

não lembro mesmo.

Ask me anything

Você preferiria estar muito quente ou muito frio?

tanto faz, depende se vc está só ou acompanhado.

Ask me anything

Você preferiria ter a habilidade de voar ou a habilidade de respirar embaixo da água?

voaaaaaaaaaaaaaaaaaaaar. signo de ar, faz o paraíso nos visitar...

Ask me anything

Qual foi o seu primeiro trabalho pago?

limpando chão de shopping, com patins. hehehe

Ask me anything

Jornada nas Estrelas ou Guerra nas Estrelas?

Guerra nas estrelas com certeza. os 6 episódios.

Ask me anything

HG ele Chegou 2

HAIKAIS

夜が明けて
虫になりたる
蛍かな

yoga akete
mushi ni naritaru
hotaru kana

amanhece
o vagalume
vira inseto

阿音
(Aon)


五月雨の
降り残してや
光堂

samidare no
furinokoshite ya
hikaridô

Até a chuva de maio
deixou intocado
este templo dourado

起きよ起きよ
我が友にせん
寝る胡蝶

oki yo oki yo
waga tomo ni sen
neru kochô

acorde
minha companheira
amiga borboleta

春なれや
名もなき山の
朝がすみ

haru nare ya
namonaki yama no
asagasumi

manhã de primavera
a colina sem nome
dissolve na bruma

蘭の香や
ちょのつばさに
たきものす

ran no ka ya
cho no tsubasa ni
takimonosu

A borboleta
perfuma suas asas
no incenso da orquídea

波の間や
こがいにまじる
萩の塵

nami no ma ya
kogai ni majiru
hagi no chiri

conchinhas e pétalas
dançando misturadas
rolando nas ondas

芭蕉
(Bashô)

吹く風の
相手や空に
月一つ

fuku kaze no
aite ya sora ni
tsuki hitotsu

Amiga do vento
a lua solitária
rola no céu

凡兆
(Bonchô)

御幸にも
編笠ぬがぬ
案山子かな

miyuki nimo
amigasa nuganu
kakashi kana

Nem ao imperador
tira o chapéu
o espantalho

だん水
(Dansui)

月の顔
年は十三
そこらかな

tsuki no kao
toshi wa jûsan
sokora kana

A face da lua
tem treze anos
aproximadamente

ー茶
(Issa)

落花枝に
かへると見れば
胡ちょかな

rakka eda ni
kaeru to mireba
kocho kana

Pétala
volto ao ramo
não, uma borboleta

守武
(Moritake)

出る月と
入り日の合間や
赤とんぼ

deru tsuki to
irihi no aima ya
akatombo

Entre a lua que surge
e o sol poente
libélulas vermelhas

ニきゅ
(Nikyu)

淋しさや
花火のあとの
星の飛ぶ

sabishisa ya
hanabi ato no
hoshi no tobu

Solidão
após os fogos de artifício
um estrela cadente

子規
(Shiki)

木村弓 いつも何度でも

Assim Será

Los Hermanos

Composição: Marcelo Camelo

Assim que quer, assim será
Eu vou pra não voltar
Toma este anel que é pra anular
O céu, o sol e o mar
Eu não queria ir assim
Tão triste, triste...
Vem dizer adeus ao que restou de quem um dia foi feliz

Há de encontrar um encantador
Um novo ou velho amor
Vai te levar leve a vagar
Prum lar de fina-flor
E você vai ser mais feliz
Longe de mim... Por isso
Eu vou mas não me peça pra amar outra mulher que não você
Vou mas não me peça pra amar outra mulher que não...

Sei que seu fel, fenecerá
Em nome de nós dois
A chuva do céu, se encerrará
Pra ver nosso depois
Como vai ser ruim demais
Olhar o tempo, ir sem
Ver os seus abraços, seus sorrisos ou suas rimas de amor

Utada Hikaru - Flavor of Life (legendado) [HD]

Ao fechar os olhos (tradução: Hitomi wo Tojite)

Todas as manhãs, ao acordar
Vejo vestígios de você ao meu lado
Estão frias as costas pelas quais sentia calor
Vamos abrir a cortina pesada
Deixando o sorriso amarelo
O sol da manhã ofuscante
Disputa a corrida comigo diariamente
A cara de choro que mostrou naquele dia
O pôr-do-sol a iluminar as lágrimas
E o calor do ombro
Por mais que tento apagar tudo isso
O coração e o corpo se lembram de você

Seu amor eterno
Basta fechar os olhos para ver sua imagem
Mesmo que as estações abandonem
O meu coração

Um dia vou me livrar da paixão por você?
Seria melhor dormir carregando esta dor?
A luz que procuramos para pedir desejo
No céu estrelado daquela noite
Apagou-se num piscar de olhos
Mas você continua iluminando
O meu coração e o meu corpo

Eu desejo eternamente
Só sei fechar os olhos
Para ver sua imagem
Mesmo que o mundo vá embora
Deixando-me para trás

Seu amor eterno
Basta fechar os olhos para ver sua imagem
Mesmo que as estações mudem de cor
Deixando-me para trás
Basta procurar você
Na minha memória
Tenho a força que você me deu
Para superar a perda

瞳をとじて

朝目覚める度に　君の抜け殻が横にいる
ぬくもりを感じた　いつもの背中が冷たい

苦笑いをやめて　重いカーテンを開けよう
眩しすぎる朝日　僕と毎日の追いかけっこだ

あの日　見せた泣き顔　涙照らす夕陽　肩のぬくもり
消し去ろうと願う度に　心が　体が　君を覚えている

Your love forever
瞳をとじて　君を描くよ　それだけでいい
たとえ季節が　僕の心を　置き去りにしても

いつかは君のこと　なにも感じなくなるのかな
今の痛み抱いて　眠る方がまだ　いいかな

あの日　見てた星空　願いかけて　二人探した光は
瞬く間に消えてくのに　心は　体は　君で輝いてる

I wish forever
瞳をとじて　君を描くよ　それしか出来ない
たとえ世界が　僕を残して　過ぎ去ろうとしても

Your love forever
瞳をとじて　君を描くよ　それだけでいい
たとえ季節が　僕を残して　色を変えようとも

記憶の中に君を探すよ　それだけでいい
なくしたものを　越える強さを　君がくれたから
君がくれたから

matador de passarinho (pra quem gosta de atirar sem pensar)

Me dê uma razão

Que plano bem arquitetado está por tras disso tudo?
Será tudo planejado por uma força bem maior do que eu?
Ainda estou atordoado pois o baque do cavalo foi grande,
E nem você nem ninguém vai explicar o que aconteceu

Eu estava tão feliz ignorante, arrogante e ocupado demais,
Então você veio me lembrar que é você quem manda aqui,
Então tá, você me convenceu, que é que você quer de mim?
O que eu tenho de fazer pra ter de volta o tesouro que perdi?

Me dê uma razão pra não meter uma bala na cabeça,
Me dê uma razão pra não virar um solitário sem causa terrorista,
E você vai me dar não uma mas duas: o Lírio e o Mar que eu deixei pra trás
E hoje eu ando num eterno moonwalker pra não perder de vista,
O que verdadeiramente importa e prosseguir.

Ainda estou juntando os cacos desse vaso que já se quebrou demais,
Tentando me convencer de que todo esse esforço vai valer a pena,
Eu já acreditei um dia, mas faz tanto tempo que eu já desaprendi,
Não sou mais um homem de fé, nem candomblé e nem novena,

O que é que você quer? Estou tentando ser sempre honesto,
Hipocrisia nunca foi o meu forte, e eu não acredito mais em você,
Não preciso que você me convença de que me ama e se importa,
Eu só quero uma razão, um caminho, um empurrão pra não me perder.

George Soul-座

O Prato de Arroz

Um sujeito estava colocando flores no túmulo de um parente quando vê um
chinês colocando um prato de arroz na lápide ao lado. Ele se vira para o
chinês e pergunta:
- Desculpe-me, mas o senhor acha mesmo que o seu defunto virá comer o
arroz?
E o chinês responde:
- Sim, e geralmente na mesma hora que o seu vem cheirar as flores!

"Respeitar as opções do outro em qualquer aspecto é uma das maiores
virtudes que um ser humano pode ter. As pessoas são diferentes, agem
diferente e pensam diferente. Não julgue.Compreenda.

Ken Hirai - キミはともだち Kimi wa Tomodachi - você é meu amigo

Você riu, me fazendo rir também.
Parecemos ate reflexo de espelho, você é meu amigo

Você se zangou, sem perder pra você eu também fiquei zangado
Parece até briga de criança, você é meu amigo
Quando eu estou solitário, fique mais um pouco comigo
Será que você não poderia me ouvir

Sua voz e a única coisa que deixa meu coração leve
Só de concordar com a minha conversa
Mesmo longe você sempre está no meu coração
Você chorava, eu também quase chorei

Mas aguentei firme e sorri, sorri para você se animar
Quando você estiver solitário, eu irei voando até você

Eu não saberei qual palavras dizer
Mas se minha voz poder curar seu coração
Você aceitaria que eu simplesmente concorda-se com você?

Quando eu estou solitário, fique mais um pouco comigo
Será que você não poderia me ouvir
Sua voz e a única coisa que deixa meu coração leve
Só de concordar com a minha conversa

Sem você eu fico realmente embaraçado
Ou seja, você é meu amigo.

Guerreiro meninos

Um homem também chora
Menina morena
Também deseja colo
Palavras amenas
Precisa de carinho
Precisa de ternura
Precisa de um abraço
Da própria candura
Guerreiros são pessoas
São fortes, são frágeis
Guerreiros são meninos
No fundo do peito
Precisam de um descanso
Precisam de um remanso
Precisam de um sonho
Que os tornem perfeitos
É triste ver este homem
Guerreiro menino
Com a barra de seu tempo
Por sobre seus ombros
Eu vejo que ele berra
Eu vejo que ele sangra
A dor que traz no peito
Pois ama e ama
Um homem se humilha
Se castram seu sonho
Seu sonho é sua vida
E a vida é trabalho
E sem o seu trabalho
Um homem não tem honra
E sem a sua honra
Se morre, se mata
Não dá pra ser feliz
Não dá pra ser feliz

Fagner

維新派 - ishinha - 《彼》と旅をする20世紀三部作＃3 プロモーション映像

維新派 - ishinha - 『nostalgia』 （ＤＶＤ映像）

trailer e cenário executados por mim do espetáculo DESencaminhado

Brincando de Michael

O beija-flor e a borboleta

São Paulo 8 de julho de 2010 - juntando sono pra dormir

Eu nasci, cresci e vivi em Recife até os 32 anos de idade. E acho que passei tempo demais nessa cidade. Pelo menos essa é a impressão que me dá agora que estou aqui.

Não estou dizendo que não aprendi nada na minha terra natal, que foi inútil o tempo que passei lá, longe disso. Mas acho que demorei demais pra sair. Ou não, dizem que tudo tem seu tempo.

Praia Nua

Jorge Vercilo

Ah, meu sol, meu bem minha vida escureceu
Desde que você não quis mais saber de mim
Hoje eu só fiquei com a imensidão do céu
De estrelas mil que se esforçam pra luzir meu vazio

Tudo que era flor viu o cinza da manhã
E se entristeceu pelo fim do nosso amor
Mar azul também suas ondas estancou
Sem o seu calor o oceano é uma poça sem cor

Eu, praia linda e nua ventando de paixão
O dia amanhece na minha solidão
E posso ouvir você por entre as nuvens lá no céu:
Eu namoro a lua mas meu coração
É seu...

Felicidade

Caetano Veloso

Composição: Lupicinio Rodrigues

Felicidade foi se embora
E a saudade no meu peito ainda mora
E é por isso que eu gosto lá de fora
Porque sei que a falsidade não vigora

A minha casa fica lá de traz do mundo
Onde eu vou em um segundo quando começo a cantar
O pensamento parece uma coisa à toa
mas como é que a gente voa quando começa a pensar

Para Ver as Meninas

Marisa Monte

Composição: Paulinho da ViolaSilêncio por favorEnquanto esqueço um poucoa dor no peitoNão diga nadasobre meus defeitosEu não me lembro maisquem me deixou assimHoje eu quero apenasUma pausa de mil compassosPara ver as meninasE nada mais nos braçosSó este amorassim descontraídoQuem sabe de tudo não faleQuem não sabe nada se caleSe for preciso eu repitoPorque hoje eu vou fazerAo meu jeito eu vou fazerUm samba sobre o infinitoPorque hoje eu vou fazerAo meu jeito eu vou fazerUm samba sobre o infinito

Sampa

Caetano Veloso

Composição: Caetano VelosoAlguma coisa acontece no meu coraçãoQue só quando cruza a Ipiranga e a avenida São JoãoÉ que quando eu cheguei por aqui eu nada entendiDa dura poesia concreta de tuas esquinasDa deselegância discreta de tuas meninasAinda não havia para mim Rita LeeA tua mais completa traduçãoAlguma coisa acontece no meu coraçãoQue só quando cruza a Ipiranga e a avenida São JoãoQuando eu te encarei frente a frente não vi o meu rostoChamei de mau gosto o que vi, de mau gosto, mau gostoÉ que Narciso acha feio o que não é espelhoE à mente apavora o que ainda não é mesmo velhoNada do que não era antes quando não somos mutantesE foste um difícil começoAfasto o que não conheçoE quem vende outro sonho feliz de cidadeAprende depressa a chamar-te de realidadePorque és o avesso do avesso do avesso do avessoDo povo oprimido nas filas, nas vilas, favelasDa força da grana que ergue e destrói coisas belasDa feia fumaça que sobe, apagando as estrelasEu vejo surgir teus poetas de campos, espaçosTuas oficinas de florestas, teus deuses da chuvaPan-Américas de Áfricas utópicas, túmulo do sambaMais possível novo quilombo de ZumbiE os novos baianos passeiam na tua garoaE novos baianos te podem curtir numa boa