木村弓 いつも何度でも

Assim Será

Los Hermanos

Composição: Marcelo Camelo

Assim que quer, assim será
Eu vou pra não voltar
Toma este anel que é pra anular
O céu, o sol e o mar
Eu não queria ir assim
Tão triste, triste...
Vem dizer adeus ao que restou de quem um dia foi feliz

Há de encontrar um encantador
Um novo ou velho amor
Vai te levar leve a vagar
Prum lar de fina-flor
E você vai ser mais feliz
Longe de mim... Por isso
Eu vou mas não me peça pra amar outra mulher que não você
Vou mas não me peça pra amar outra mulher que não...

Sei que seu fel, fenecerá
Em nome de nós dois
A chuva do céu, se encerrará
Pra ver nosso depois
Como vai ser ruim demais
Olhar o tempo, ir sem
Ver os seus abraços, seus sorrisos ou suas rimas de amor

Utada Hikaru - Flavor of Life (legendado) [HD]

Ao fechar os olhos (tradução: Hitomi wo Tojite)

Todas as manhãs, ao acordar
Vejo vestígios de você ao meu lado
Estão frias as costas pelas quais sentia calor
Vamos abrir a cortina pesada
Deixando o sorriso amarelo
O sol da manhã ofuscante
Disputa a corrida comigo diariamente
A cara de choro que mostrou naquele dia
O pôr-do-sol a iluminar as lágrimas
E o calor do ombro
Por mais que tento apagar tudo isso
O coração e o corpo se lembram de você

Seu amor eterno
Basta fechar os olhos para ver sua imagem
Mesmo que as estações abandonem
O meu coração

Um dia vou me livrar da paixão por você?
Seria melhor dormir carregando esta dor?
A luz que procuramos para pedir desejo
No céu estrelado daquela noite
Apagou-se num piscar de olhos
Mas você continua iluminando
O meu coração e o meu corpo

Eu desejo eternamente
Só sei fechar os olhos
Para ver sua imagem
Mesmo que o mundo vá embora
Deixando-me para trás

Seu amor eterno
Basta fechar os olhos para ver sua imagem
Mesmo que as estações mudem de cor
Deixando-me para trás
Basta procurar você
Na minha memória
Tenho a força que você me deu
Para superar a perda

瞳をとじて

朝目覚める度に　君の抜け殻が横にいる
ぬくもりを感じた　いつもの背中が冷たい

苦笑いをやめて　重いカーテンを開けよう
眩しすぎる朝日　僕と毎日の追いかけっこだ

あの日　見せた泣き顔　涙照らす夕陽　肩のぬくもり
消し去ろうと願う度に　心が　体が　君を覚えている

Your love forever
瞳をとじて　君を描くよ　それだけでいい
たとえ季節が　僕の心を　置き去りにしても

いつかは君のこと　なにも感じなくなるのかな
今の痛み抱いて　眠る方がまだ　いいかな

あの日　見てた星空　願いかけて　二人探した光は
瞬く間に消えてくのに　心は　体は　君で輝いてる

I wish forever
瞳をとじて　君を描くよ　それしか出来ない
たとえ世界が　僕を残して　過ぎ去ろうとしても

Your love forever
瞳をとじて　君を描くよ　それだけでいい
たとえ季節が　僕を残して　色を変えようとも

記憶の中に君を探すよ　それだけでいい
なくしたものを　越える強さを　君がくれたから
君がくれたから

matador de passarinho (pra quem gosta de atirar sem pensar)

Me dê uma razão

Que plano bem arquitetado está por tras disso tudo?
Será tudo planejado por uma força bem maior do que eu?
Ainda estou atordoado pois o baque do cavalo foi grande,
E nem você nem ninguém vai explicar o que aconteceu

Eu estava tão feliz ignorante, arrogante e ocupado demais,
Então você veio me lembrar que é você quem manda aqui,
Então tá, você me convenceu, que é que você quer de mim?
O que eu tenho de fazer pra ter de volta o tesouro que perdi?

Me dê uma razão pra não meter uma bala na cabeça,
Me dê uma razão pra não virar um solitário sem causa terrorista,
E você vai me dar não uma mas duas: o Lírio e o Mar que eu deixei pra trás
E hoje eu ando num eterno moonwalker pra não perder de vista,
O que verdadeiramente importa e prosseguir.

Ainda estou juntando os cacos desse vaso que já se quebrou demais,
Tentando me convencer de que todo esse esforço vai valer a pena,
Eu já acreditei um dia, mas faz tanto tempo que eu já desaprendi,
Não sou mais um homem de fé, nem candomblé e nem novena,

O que é que você quer? Estou tentando ser sempre honesto,
Hipocrisia nunca foi o meu forte, e eu não acredito mais em você,
Não preciso que você me convença de que me ama e se importa,
Eu só quero uma razão, um caminho, um empurrão pra não me perder.

George Soul-座